Take pictures as soon as possible of all the damage that you can see, as well as any evidence of the storm such as large hail, wind damage to the surrounding area such as fallen trees, etc Taking video can also be helpful
Take steps to prevent further damage from occurring, ie placing tarps over a hole in the roof or placing buckets to...